کد خبر: 216195 تاريخ انتشار: 1404/02/01 - 10:00
یادداشت؛
سعدی و تأثیرش بر زبان فارسی؛ از قرن ششم تا امروز
سعدی تاثیر انکار پذیری بر زبان فارسی گذاشته است به طوری که شباهت قابل توجهی میان فارسی نو و زبان سعدی وجود دارد.
در همدان،مریم مهدوی در یادداشتی دربارع شیخ اجل نوشت ؛ابومحمد مشرف الدین مصلح بن عبدالله بن مشرف متخلص به سعدی بین ۵۸۵ تا ۶۱۵ - بین ۶۹۰ تا ۶۹۵ هجری قمری شاعر و نویسنده پارسی گوی ایرانی است. اهل ادب به او لقب «استاد سخن» «پادشاه سخن» و «شیخ اجل» و حتی استاد داده اند. در نظامیه بغداد مهمترین مرکز فقهی و علمی بر پایه علوم اسلامی در جهان اسلام به حساب می آمد.
سعدی به عنوان خطیب به مناطق مختلف از جمله شام و حجاز سفر می کرد.
سعدی سپس به زادگاه خود شیراز برگشت و تا پایان عمر در آن جا اقامت کرد .
آرامگاه او به سعدیه معروف است.
سعدی همزمان با حکومت اتابکان فارس در شیراز و همزمان با حمله مغول به ایران و سقوط بسیاری از حکومت ها ی وقت مانند خوارزمشاهیان و عباسیان بود.
همچنین قرن ششم و هفتم هجری مصادف با رونق تصوف در ایران بود و تاثیر این جریان فکری و فرهنگی در آثار سعدی چشمگیر است.
سعدی تاثیر انکار پذیری بر زبان فارسی گذاشته است به طوری که شباهت قابل توجهی میان فارسی نو و زبان سعدی وجود دارد.
آثار او مدت ها در مدرسه ها و مکتب خانه ها به عنوان منبع آموزش زبان و ادبیات فارسی تدریس می شده است و بسیاری از ضرب المثل های رایج در زبان فارسی از آثار وی اقتباس شده است .
اثار وی در کتاب کلیات سعدی شامل گلستان به نثر و بوستان در قالب مثنوی و غزلیات گرد آوری شده است.
علاوه بر این آثاری در قالب های ادبی ، قصیده و قطعه و ترجیح بند و تک بیت به زبان فارسی و عربی نیز دارد. غزلیات سعدی اغلب عاشقانه و توصیف کننده عشق زمینی است.
کتاب های غزلیات او پندآموز و عارفانه سروده است.
گلستان و بوستان به عنوان کتاب های اخلاقی شناخته می شوند. و علاوه بر فارسی زبانان بر اندیشمندان غربی از جمله ولتر و گوته نیز تأثیر گذار بوده اند.
سعدی در زمان حیات شهرت فراوانی داشت.در هندوستان آسیای صغیر و آسیای میانه به صورت ترجمه در دسترس مخاطبانش قرار دارد.
او ل اردیبهشت روز آغاز نگارش کتاب گلستان است به همین منظور روز سعدی نامگذاری شده است.
سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز مرده آن است که نامش به نکویی نبرند
#مریم مهدوی